DYKKERNYT
Syv dykkere navngivet til nytårs ære
George Medaljen. (Billede: Cabinet Office)
John Volanthen og Rick Stanton, huledykkerne, der lokaliserede Wild Boars ungdomsfodboldhold og deres træner under Tham Luang-huleredningen i Thailand sidste sommer, og var medvirkende til at organisere og udføre deres redning, er begge blevet tildelt George Medalje på Nytårs Honours-listen.
George-medaljen blev skabt under George VIs regeringstid for at belønne individuelle handlinger af civil tapperhed under Anden Verdenskrig. Det er kun næst efter George Cross som en pris for civilt heltemod.
29 December 2018
Volanthen, 47, hvis stemme var den første, der blev hørt af de thailandske drenge, efter at de havde tilbragt ni dage fanget i det oversvømmede hulesystem, er en it-konsulent fra Bristol. Stanton, 57, som allerede var blevet medlem af Order of the British Empire (MBE) for sine tidligere huleredningspræstationer, er en tidligere brandmand fra Coventry.
To andre britiske dykkere, der spillede ledende roller i redningsholdet, Chris Jewell, 36, og Jason Mallinson, 50, har fået tildelt Queen's Gallantry Medal, den tredje-højeste civile pris.
Detaljer om individuelle modtageres bidrag til redningsaktionen kan findes på kabinetskontorets hjemmeside.
Tre andre britiske dykkere, Vernon Unsworth, Joshua Bratchley og Connor Roe, er blevet MBE'er.
Unsworth er dykkeren, der nu sagsøger Elon Musk for at påstå, at han var pædofil, efter at teknologiiværksætterens tilbud om en mini-ubåd til at udføre redningen var blevet afvist.