JOHN CHRISTOPHER FINE er havbiolog og udfører koralrevsforskning fra sit hjem i byen Boynton Beach, et populært dykkersted i Florida. Hvad han så på et nyligt dyk der, overraskede ham ikke ligefrem, men det fik ham til at skrive dette stykke...
Vi dykkede i Atlanterhavet ud for Boynton Beach, Florida i går - svømmede gennem 6 m kloakvand og kanalafløb. Sigtbarheden var dårlig. Flokkulerende stoffer indeholdt udblødte stykker toiletpapir og suspenderede partikler af spildevand.
Læs også: Dykkere, bakke SAS op for at rense britiske farvande
Havet var 28°C og stormskyer havde samlet sig i horisonten. Det ville have været en typisk sommerdag i Florida, men en tropisk storm havde bragt voldsom regn med 35 cm, der faldt på få timer.
For år siden blev uskyldige mennesker solgt sumpland i Florida. Berygtede kriminelle svindlede dem til land-aftaler, der viste sig at være intet andet end "værdiløse" everglades dækket med vand.
Havde disse ulykkelige investorer holdt fast i deres sumpstykker, ville de være milliardærer i dag. Florida er blevet asfalteret, fra øst til vest og nord til syd. Sumpe er blevet drænet, everglades omlagt, og en voldsom udvikling i vest har gjort faren for oversvømmelser tydelig.
Skatteyderne siger måske: synd, de byggede der, en orkan udslettede dem, hvorfor skulle penge fra Federal Emergency Management Agency (FEMA) bruges til at redde dem?
"De løj for mig," det sene banebrydende Palm Beach-dyk instruktør Norine Rouse fortalte mig for længe siden. "Vandlederne fortalte mig en åbenlys løgn - at de ikke frigav kanalvand.
"Jeg tog billeder af det. Plumer af sort vand kom ud af indløbet i havet. Skildpadder begraver sig selv i det møg, det har skabt. Skildpadder bruger dette iltfrie møg til at dræbe ildhuder på deres skaller, alt andet er ved at dø." Sådanne forhold herskede på mine dyk i går.
Vandforvaltere siger, at hvis de ikke slipper vand fra Okeechobee-søen, hvor den er opdæmmet, og hvis de ikke kontrollerer vandstanden i vest, vil boliger blive oversvømmet. Det vil de, der er ingen tvivl om det. Det er for sent at fordømme byggeri i sumpland, der har ødelagt naturlige everglades - det er gjort og kan ikke fortrydes.
Gigantiske kanaler
Når der opstår voldsomme regnskyl, sker der flere ting. Vandbestyrere frigiver vand ved at åbne kanalporte, og Florida er krydset af gigantiske kanaler. De passerer kilometervis gennem store landbrugsområder, hvor gødning, herbicider og pesticider bruges i overflod til at producere perfekte afgrøder – for hvem skal købe en insektbidt appelsin eller grapefrugt?
Florida har ingen jord, det er sand på toppen af kalksten, begge porøse. Hæld hvad som helst på det, og det siver ned, alt til sidst når havet.
Nu til kloakken. Florida er den tredje mest folkerige stat i USA, med omkring 22 millioner mennesker, der bor der, hvilket betyder betydeligt affald. Hver dag skal milliarder af liter af det behandles.
I normale tider kan rensningsanlæg håndtere affaldsstrømmen, selvom de i nogle områder ikke har været i stand til at følge med befolkningstilvæksten.
Når det regner så hårdt, som det gjorde i sidste uge, kan holdetanke ikke klare vandet. Spildevand udledes med klorsprøjt, fordi der ikke kan gøres mere. Der er ingen steder at opbevare alt det spildevand.
Gamle rør, der løb fra byer i det sydlige Florida en kilometer ud i havet for at pumpe spildevand ud, er blevet fordømt ved en retskendelse - men rørene er stadig derude. En kommune klagede over, at når det regnede, skulle den stadig bruge røret, som er stort nok til, at en dykker kan stikke ind i det.
Det er imod loven, men jeg har set dem pumpe spildevand fra et rør, der var blevet erklæret officielt lukket.
Mennesker og køer
Dernæst har vi alt det materiale på vores græsplæner, golfbaner, veje og parkeringspladser, alle slags kemikalier. Når det regner, skylles rester ned i stormafløb og direkte ud i Lake Worth. Det går derfra langs Intracoastal Waterway og derefter, ved tidevandsændringer, direkte ud i Atlanterhavet.
Så er der fordampning. Det er måske kun lidt brændstof spildt ved pumperne, en lille gift placeret på en græsplæne – eller en større kvægfoderoperation i Floridas vestlige regioner, hvor de for at fede alle disse køer eksisterer på en diæt bestående af hormoner, antibiotika, vækst stimulanser og specialfoder.
Hvad gør kvæg med alt det? Det samme, du gør, går ud. Ammoniak i affald fordamper, der sker afstrømning, affald kommer i både atmosfæren og kanalvandet og ankommer via dumpning eller nedbør i Atlanterhavet.
Hvad sker der nu? Alle disse affaldsstrømme indeholder nitrogen, som i nærvær af fosfor i havmiljøet er et næringsstof. Alger elsker næringsrigt havvand. De vokser som planter, synker til bunds, invaderer koraller, svampe og stillesiddende havliv og kvæler det til døde.
Dette var, hvad vi så under dykning i går. Jeg har ofte undersøgt denne forurening, men den har ikke været så slem ved Boynton Beach i mere end fem år.
Koraller er under angreb overalt i verden. Store dele af koralvækst er blevet ødelagt i Florida af sygdom og alger. Forskere i Keys har bemærket, at levende koraldækning er nede på 3-5 %, men da jeg som barn dykkede der, var den 90 %.
Sammenlign med Bonaire
Jeg er lige kommet hjem fra arbejde på øen Bonaire i det vestlige Caribien. Kontrasten er opsigtsvækkende.
Bonaires myndigheder, støttet af en dedikeret befolkning, tog skridt til at beskytte deres havmiljø for 40 år siden. Live koraldækning er, som den var, da jeg dykkede der første gang, et sundt havmiljø fri for forureningsplagen fra det sydlige Florida.
Vores dyk var dramatiske. Revene ud for Boynton Beach, Gulfstream og Briny Breezes var dækket af alger. Koraller og svampe blev kvalt af store totter af disse planter og lå døde eller døende. Mine fotografier viser decimerede rev.
Hvad kan gøres? Reducer kvælstofbelastningen i affaldsstrømme. Gå tilbage til naturlige landskaber. Undgå, at husejerforeninger og golfbaner bruger ikke-hjemmehørende græs til græsplæner. Etabler effektive behandlingssystemer for at dæmme op for nitrogen og kemikalieaffald, før det når havet.
Noget af dette koster rigtig mange penge. Det sagde de for 50 år siden, som en undskyldning for ikke at gøre noget. Det vil koste mere nu, end når embedsmænd undskylder deres manglende handling og siger til beboerne: "Vi vil beskatte jer."
Det næstbedste bud er en stor, fed, dårlig orkan. Frygtelig tanke, men det var orkanen Irma, der fejede algerne væk fra det sydlige Floridas rev. Al den agitation fik algerne til at blive trukket af og væk i den nordgående strømmende Golfstrøm - som at støvsuge huset. Revene fik nyt liv af vinden.
Vi er alle nødt til at rydde op i vores handling og se på, hvad vi smider ud, ikke kun plastikrester, men kemikalier af enhver art. Hvis de 22 millioner berørte mennesker tog et lille skridt for at beskytte miljøet, ville det gøre en kolossal forskel.
John Christopher Fine er havbiolog og specialist i maritime anliggender. Han er en Master Scuba Instruktør, Instruktør Træner og forfatter til omkring 25 skønlitterære og faglitterære bøger om en bred vifte af temaer, senest Jagt efter guld.
Også på Divernet: Koralbønder omformer fremtiden, Svampe: Glue Of The Reef, Ti måder, teknologi redder koraller på, En dykkerpioner fylder 80 år på Bonaire
Hvis jeg havde et magisk ønske, ville jeg bruge det til at genoprette havene til år 1850.
Den næste store masseudryddelse vil omfatte mennesket, da vores miljø kollapser omkring os, og der bliver gjort for lidt. Indtil videre har mennesket ikke lært af sine fejl, og jeg tvivler på, at han nogensinde vil gøre det. Den politiske proces for at få noget positivt gjort i dette land er en farce. Det handler udelukkende om pengene, magten og den forfærdelige dårlige forvaltning af dem. Menneskets arv vil være en planet ødelagt af hans egen hånd. Advarselsskiltene har været der, men mennesket har valgt at ignorere dem bortset fra nogle få. Skam mand!
håber KUN Homo sapiass er udryddet SNART
Tal med Deathsantis. Han lader sine største kampagnedonorer dumpe deres slam fra deres fabrikker i vandvejene, der løber ud i bugten. Derfor er havgræsset ved at dø, og søkøerne sulter! RON DESANTIS! Nu vil han helt eliminere epa i Florida!!
Mennesker decimerer de steder, vi er afhængige af for vores eget liv. Men der er alternativer, som ingen ønsker at tage op. En trist situation
Dræb nogle af de kommunale spildevandsskud. Og send PRØVELSE TIL HELE VERDEN. Florida - VI ER FULDE, FLYT IKKE HER, BLIVER IKKE HER OG BESØGER.
Bed Floridas dyreliv. Planter, dyr, svampe, alger lider ikke længere antropofuggery
Med en forfatningsændring for retten til rent vand i vores statslige Bill of Rights, kan vi endelig ordne, hvad vores reguleringsorganer ikke har. Vær med og underskriv og del underskriftsindsamlingen for at få dette på stemmesedlen: http://www.FloridaRightToCleanWater.org
Hvor er det ærgerligt, med alt det, samfund som Boca Raton gør for at holde strandene rene, er dette bare en kæmpe backpedaling. Boynton Beach er smuk dykning. Mennesker sutter.
Jeg er sikker på, at de fleste af os har hørt om fækal til oral rute. Jeg kan huske, at det blev nævnt igen og igen i klassen Miljøvidenskab tilbage i 80'erne. Tænk over det, frastødende er det ikke! Jeg duede i uberørt vand som barn i Mikronesien i 60'erne, jeg gyser ved at tænke på, hvad der flyder i de farvande nu!
Jeg interviewede en miljølovsekspert i Tallahassee, som sagde, at landbrugsafstrømningen er mindre af et problem end utallige utætte septiktanke over hele staten.
Tal med Deathsantis. Han lader sine største kampagnedonorer dumpe deres slam fra deres fabrikker i vandvejene, der løber ud i bugten. Derfor er havgræsset ved at dø, og søkøerne sulter! RON DESANTIS! Nu vil han helt eliminere epa i Florida!!
Og vi har Cape Coral på vestkysten ved at være klar til at fjerne Chiquita-låsen, der bare vil være som at tømme en toiletkumme i et badekar. Jeg er ikke klimaalarmist, men man kan ikke blive ved med at pisse i baghaven.
Fortæl Desantis, at kloakvandet er vækket. Det bliver hurtigt væk, før det kan vække fisken.
Det er forfærdeligt, fordi folk og virksomheder nordpå sender deres spejdere herned for at opkøbe jord, så de kan gøre, hvad du sagde, ødelægge vores smukke land og gøre det, som om de lavede deres, at folk forsøger at flygte fra nu på grund af over trængsel og forurening og beton og NEEEEJ SMUKKER LAND TIL AT NYDE AT VÆRE OM MED ALLE DINE DYR!!!! og siden folk rejste nordpå og kom herned, så de det som en mulighed for at få FLORIDA til at blive overfyldt, overtaget købe beton, overforurenet og være som det sted, folk flygter fra for at være et smukt sted, og hvis FLORIDIANS DON SAMMEN IKKE OG BEGYNDE AT KØBE VORES SMUKKE LAND FOR AT HOLDE VÆK FRA UDVIKLERNE I NORD OG PENGESULTRE UDVIKLER SNART FLORIDA VIL VÆRE SMUK!!!!!!!!!
Jeg bor i en lille by med en bæk, der løber ved siden af vores ejendom, og jusr fandt ud af, at vandet i vores å er kloakvand, embedsmændene fortalte mig, at det er derfor, det ikke er tørt, og det er grimt, så folk, der spiser fisk ud af denne å, og hvor det afløb også er at spise fisk, der har levet i folks lort og tisse forekommer mig, at det ikke er særlig hygiejnisk eller sikkert overhovedet!!!!!!!!
Jeg ved, at farlige materialer i vores vandveje påvirker vores dyreliv i havet. Kan vi tage dette problem i opløbet?
Den eneste måde er, at alle holder op med at bruge pesticider, herbicider og gødning. Lev i harmoni med naturen og ikke i konflikt med den.
Tal med Deathsantis. Han lader sine største kampagnedonorer dumpe deres slam fra deres fabrikker i vandvejene, der løber ud i bugten. Derfor er havgræsset ved at dø, og søkøerne sulter! RON DESANTIS! Nu vil han helt eliminere epa i Florida!!
Tal med Deathsantis. Han lader sine største kampagnedonorer dumpe deres slam fra deres fabrikker i vandvejene, der løber ud i bugten. Derfor er havgræsset ved at dø, og søkøerne sulter! RON DESANTIS! Nu vil han helt eliminere epa i Florida!!
så stemmer jeg ikke på ham
Siden han har set udledning fra kondemnerede rør, rapporterede han det? Hvorfor ikke indberette det nøjagtige rør og kommune til os? Det kaldes troværdighed til din konto sir.
Jeg er enig i, at vi alle skal gøre det bedre. Og alle os Florida strandelskere er især. Det ser ud til, at det røde tidevand har været næsten uafbrudt de sidste tre år.
Rødt tidevand er stædigt i to år efter hver orkan
året rundt på OVER baggrundsniveauer i FFWCC-rapporterne
Tal med Deathsantis. Han lader sine største kampagnedonorer dumpe deres slam fra deres fabrikker i vandvejene, der løber ud i bugten. Derfor er havgræsset ved at dø, og søkøerne sulter! RON DESANTIS! Nu vil han helt eliminere epa i Florida!!
Jeg er ingeniør i elektronik med geovidenskab og historiebaggrund. Temperaturer og forsuring er store bekymringer i havbiologiens stabilitet.
I min første Derk Bryan økologiske thriller, Pest, afslører jeg, hvordan pesticiderne forurener alt. I min nuværende bog, Pigen med de røde negle, er mætning af vores vand med plastik i fokus. Fortsæt det gode arbejde. Vi er alle sammen i det her. G. Spencer Myers. EcoBuzzBooks.com
Dette er uansvarligt at skyde skylden på forurening, når det tydeligvis er varmtvandsblegning - det samme fænomen rammer GBR og alle andre store koralsystemer.
Jeg er lige flyttet hertil og vil dykke, håber jeg ser den sande skønhed, ikke pulje